keskiviikkona, maaliskuuta 20, 2013

Kuka olen /Who I am







International Down Syndrome Coalition- IDSC perusti tänä vuonna blogikampanjan, teema on "Kuka olen"


Olen leijona / I am a lion!


Joten, lyhyesti meidän Taaviaisesta.


"Olen perheeni esikoinen, kauan kaivattu ja viimein saapunut. Olen pikkuveikan paras ystävä, naurunherättäjä. Olen äkäpussi ja rakkauspakkaus, olen rohkea ja samalla varovainen. Olen Fröbelin palikka-fani.


Tanssin sateessa / I'm dancing in the rain


Olen mahtava pikkuäijä ja taidan tietää sen itsekin. Olen juuri täyttänyt neljä vuotta.

Olen paras versio itsestäni juuri tällaisena."

Juoksen lätäköissä /I'm runnin in puddles



Taaviaisen omin (viittomin) sanoin
"Olen iloinen. Olen iso. Olen traktori ja juna. Olen kiltti"

The same story in my (poor) english:


Olen pyöräilijä / I'm a biker


"I am the first born in my family, long waited for. I'm littlebrothers best friend, bubbling laughter out of him. I'm terrible with tantrums and a package full of love, I'm brave and at the same time careful. I'm fan of Fröbelin palikat (Finnish kid's band).

I am an awsome little dude and I know it too. I just celebrated my fourth birthday.


Olen parhaita kavereita pikkuveljen kanssa / I'm BFF with littlebro'


/He himself signed to me; this is what HE says:
"I'm happy. I'm big. I'm a tractor and a train. I'm kind"

2 kommenttia:

  1. "Olen iloinen. Olen iso. Olen traktori ja juna. Olen kiltti"

    Mahtava "omakuva"! :)

    VastaaPoista






Kunnioita blogirauhaa! Jos sinulla ei ole mitään asiallista sanottavaa, ole kiltti ja jätä sanomatta.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...